quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Azar e sorte

Azar foi trabalhar na segunda-feira com a escola sem alunos e a ouvir os incrivéis lamentos de Concha Buika, artista que desconhecia e que faz do dramático expoente máximo da sua expressão. Até dói ouvir o pranto da senhora!

Quiero emborrachar mi corazón
para apagar un loco amor
que más que amor es un sufrir…
Y aquí vengo para eso,
a borrar antiguos besos
en los besos de otras bocas…
Si su amor fue “flor de un día”
¿porqué causa es siempre mía
esa cruel preocupación?
Quiero por los dos mi copa alzar
para olvidar mi obstinación
y más la vuelvo a recordar.

Nostalgias de escuchar su risa loca
y sentir junto a mi boca
como un fuego su respiración.
Angustia
de sentirme abandonado
y pensar que otro a su lado
pronto… pronto le hablará de amor…

¡Hermano!
Yo no quiero rebajarme,
ni pedirle, ni llorarle,
ni decirle que no puedo más vivir…
Desde mi triste soledad veré caer
las rosas muertas de mi juventud.

Gime, bandoneón, tu tango gris,
quizá a ti te hiera igual
algún amor sentimental…
Llora mi alma de fantoche
sola y triste en esta noche,
noche negra y sin estrellas…
Si las copas traen consuelo
aquí estoy con mi desvelo
para ahogarlos de una vez…
Quiero emborrachar mi corazón
para después poder brindar
“por los fracasos del amor”…
 
Sorte foi o que encarnei no mesmo dia à noite, enquanto brincava ao carnaval, e piscava o olho à mesma!

3 comentários:

  1. Gosto da senhora, confesso, se bem que não desta em particular.
    Quanto à foto...deixa-me adivinhar, és a do meio.

    ResponderEliminar

Não resisto às novidades do Mundo Lá Fora. Contem-me tudo, tudinho!